Woordenboeken en applicaties

 

Woordreference EN - PT - EN

 

Het WordReference Portugees-Engels woordenboek is speciaal aangepast aan de online studieomgeving. Gebruik het zoekvak om een trefwoord te zoeken.
 
Onder de functies staan:
  • Eenvoudig en gemakkelijk lezen.
  • Verwijzingen naar forum van desbetreffende vraag.
  • In constante groei en verbetering.

Dit woordenboek is copyright ©WordReference.com LLC 2013. Het kopiëren van een groot aantal instellingen is ten strengste verboden door de wet.

 

Collins Ultralingua EN - PT - EN

 

Over 75,000 tra­nslations • Con­jugates thousan­ds of Portugues­e and English v­erbs • Hundreds­ of usage notes­ and examples •­ No internet co­nnection requir­ed

Carry a dep­endable Portugu­ese and English­ reference ever­ywhere you go w­ith the Collins­ Pro Portuguese­-English Transl­ation Dictionar­y. This app con­tains dictionar­y data from Har­perCollins in o­ur popular Ultr­alingua interfa­ce. Use our ver­b conjugation t­ool to find com­plete conjugati­ons of thousand­s of verbs in a­ll standard for­ms, and the num­ber translator ­to convert nume­rals into Portu­guese or Englis­h text instantl­y. 

DICTIONARY­:

• Over 45,00­0 entries with ­75,000 translat­ions
•  Noun ge­nders
• Slang,­ technical lang­uage, and regio­nal differences­ in spelling an­d usage
• Hund­reds of usage n­otes about trou­blesome constru­ctions
• Smart­ search results­ in case you mi­sspell or misty­pe
• Search-as­-you-go display­s words and nar­rows your selec­tion as you typ­e

 

Prisma woordenboek NL-PT

 

In dit omvangrijke woordenboek vindt u de Portugese vertalingen van 47.000 Nederlandse trefwoorden. En ook de vertalingen van een groot aantal vaste woordcombinaties en uitdrukkingen kunt u er in vinden. Het woordenboek is zeer actueel. Zo is de spellingwijziging van het Portugees, die in 2009 in Brazilië en in 2010 in Portugal is doorgevoerd, er al in verwerkt. Link om dit woordenboek te bestellen.

 

 

Van Dale middelgroot woordenboek NL-PT

 

Dit Van Dale Middelgroot woordenboeken Nederlands-Portugees bevat informatie over alles wat je moet weten om in de praktijk goed Portugees te kunnen begrijpen, spreken of schrijven. Het zijn dé woordenboeken voor studie, bedrijf en intensief thuisgebruik. Actueel met de nieuwste trefwoorden en betekenissen Snel vinden door lay-out met kleur. Link om te bestellen.

  • Inhoud: Nederlands-Portugees 49.000 trefwoorden, 57.000 betekenissen en 47.000 voorbeelden, voorbeeldzakenbrieven
  • Circa 200 informatiekader
  • Ruime aandacht voor Braziliaans-Portugeees

 

Prisma woordenboek PT - NL

 

Het woordenboek bevat 31.000 trefwoorden en besteed veel aandacht aan Braziliaans Portugees. Ook bevat het een grammatica. Link  om dit woordenboek direct te bestelen.

 

 

 

 

 

 

 

Van Dale middelgroot woordenboek set PT-NL 

NIET MEER IN VOORRAAD

 

Deze Van Dale Middelgrote woordenboeken Portugees bevatten informatie over alles wat je moet weten om in de praktijk goed Portugees te kunnen begrijpen, spreken of schrijven. Het zijn dé woordenboeken voor studie, bedrijf en intensief thuisgebruik. Actueel met de nieuwste trefwoorden en betekenissen Snel vinden door lay-out met kleur Inhoud:

  • Portugees-Nederlands 44.000 trefwoorden, 78.000 betekenissen en 11.000 voorbeelden, voorbeeldzakenbrieven
  • Circa 200 informatiekaders per deel Ruime aandacht voor Braziliaans-Portugees

 

 

 

Ik heb een lang carrière met Engels, Braziliaans Portugees en basis Nederlands. Sinds 2012 vertaal ik als freelancer documenten en brochures van Engels, Nederlands naar het Braziliaans Portugees. Freelance vertaler van zakelijke documenten en brochures uit het Nederlands en het Engels naar het Braziliaans Portugees. 


- (Juni 2012) Vertaling uit het Nederlands naar het Portugees voor Vale Rio Mozambique met opeenvolgende ondersteuning. 

- (Maart 2012) Voice-over video uit het Nederlands naar het Braziliaans Portugees aan Nederlandse bedrijf Kleiss & Co, toonaangevend bedrijf in gereedschappen en materialen voor de constructie van pijpleidingen en onderhoud.

 

Vertaler en voice-over Kleiss & Co

 

Freelance tolk voor consecutieve vertaling tussen Nederlands, Engels en Braziliaans Portugees. 

- (Oktober 2012) Tolk voor Engels en Nederlands tijdens persconferentie voor de Braziliaanse zangeres Gusttavo Lima. 

- (Maart 2012) Tolk voor Engels en Nederlands tijdens persconferentie voor de Braziliaanse zanger Michel Teló.

 

Tolk Michel Teló

Vul hier uw tekst in...


Volg DAS Taaltraining










DAS Taaltraining

Bankrekeningnr.  4998589

Kvk 52783200

BTW-nr NL256698272B01

 

Copyright by DAS-taaltraining © 2011 All rights reserved